ทำไมเรากินตุรกีในวันขอบคุณพระเจ้า?

ทำไมเรากินตุรกีในวันขอบคุณพระเจ้า?

ทุกๆปีในวันพฤหัสบดีที่ 4 ของเดือนพฤศจิกายนชาวอเมริกันกว่าสามร้อยล้านคนนั่งลงที่โต๊ะอาหารที่เต็มไปด้วยอาหารเลิศรส จากไก่งวง overstuffed เพื่อวิปปิ้งครีมพายฟักทองก็อาจไม่ช็อตที่จะเรียนรู้ว่าหลายอาหารแบบดั้งเดิมที่เรากินในวันขอบคุณพระเจ้าในวันนี้ไม่ได้อยู่ในเมนูสี่ศตวรรษที่ผ่านมาเมื่อผู้แสวงบุญนั่งลงไป (ไม่จริง) แรก "ขอบคุณพระเจ้าในอเมริกา. ในความเป็นจริงของทั้งสองบัญชีมือแรกที่เรามีในวันขอบคุณพระเจ้าในคำถามที่มีอยู่ไม่ได้พูดถึงพวกเขากินไก่งวง แล้วทำไมมันถึงเป็นอาหารหลักสำหรับวันหยุด?

เริ่มต้นด้วยขอกล่าวถึงสิ่งที่ "แรกขอบคุณพระเจ้า" ทั้งหมด เด็กอเมริกันทุกคนได้รับการสอนตั้งแต่อายุยังน้อยมากว่าวันขอบคุณพระเจ้าเป็นครั้งแรกในอเมริกาเกิดขึ้นที่เมืองพลีมัทรัฐแมสซาชูเซตส์ในปีพศ. 1621 แต่ไม่เป็นความจริง ในความเป็นจริงนี่ไม่ใช่วันขอบคุณพระเจ้าเป็นครั้งแรกสำหรับกลุ่มที่เรียกว่า "ผู้แสวงบุญ" * พวกเขามีวันขอบคุณพระเจ้าหลายวันก่อนหน้านั้นในหลาย ๆ ครั้งและไม่มีพวกเขาเป็นสิ่งประจำปี วันนี้เป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งที่พวกเขามีบางสิ่งที่สำคัญเพื่อขอบคุณพระเจ้าเกี่ยวกับดังนั้นจึงจะกันวันที่จะทำเช่นนั้น

ดังนั้นใครจริงฉลองวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกในอเมริกา? ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าวันขอบคุณเหล่านี้เป็นอย่างไรในโลกใหม่ สามตัวอย่างที่เป็นที่นิยมซึ่งมักถูกอ้างถึงว่าเป็น "จุดเริ่มต้น" ที่เกิดขึ้นจริงและก่อนวันที่ผู้แสวงบุญ 'ฤดูใบไม้ร่วงของวันที่ 2164 รวมถึงวันที่ 8 กันยายนปี 1565 ด้วยวันขอบคุณพระเจ้าที่มีชื่อเสียงโด่งดังโดยกลุ่มชาวสเปนที่นำโดยนักสำรวจชาวสเปนชื่อ Pedro Menéndez เดอAviléในเซนต์ออกุสตีนฟลอริดา (น่าสนใจ, Menéndez de Aviléแม้รายงานว่าได้รับเชิญชนเผ่า Timucua ไปรับประทานอาหารกับพวกเขาในวันขอบคุณพระเจ้าที่ขัดกับความเชื่อที่เป็นที่นิยมเชิญชาวพื้นเมืองท้องถิ่นไปงานเลี้ยงไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ผู้แสวงบุญได้ในวันขอบคุณพระเจ้าที่มีชื่อเสียงของพวกเขาอย่างน้อยไม่ได้เริ่มต้น .)

ย้ายไปอยู่ที่ San Elizario, เท็กซัส, นักสำรวจชาวสเปน Juan de Onate พร้อมกับคนที่อยู่กับเขาอยู่ริมฝั่งริโอแกรนด์จัดเทศกาลขอบคุณพระเจ้าหลังจากที่พวกเขาประสบความสำเร็จในการข้ามทะเลทรายเม็กซิกัน 350 ไมล์

การส่งต่อข้อมูลอย่างรวดเร็วอีกครั้งในประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1619 ผู้ตั้งถิ่นฐาน 38 คนลงจอดบนแม่น้ำเจมส์บนเรือชื่อ Margaret ประมาณ 20 ไมล์จากเจมส์ทาวน์ กฎบัตรของพวกเขาต้องการให้วันที่จอดไว้เป็นวันขอบคุณพระเจ้าทั้งในวันแรกและทุกปีหลังจากนั้น

ตอนนี้กลับไปที่ไก่งวง ตามที่กล่าวมาก่อนหน้านี้ไม่มีบันทึกของผู้แสวงบุญโดยเฉพาะการกินไก่งวงในฤดูใบไม้ร่วงของเหตุการณ์ 1621 มีเพียงสองคนที่ยังหลงเหลืออยู่ในบัญชีมือแรกของเหตุการณ์จดหมายจาก Edward Winslow ในเดือนธันวาคมปี ค.ศ. 1621 และข้อความใน William Bradford's ของแพลนเทชันพลีมัทเพียงกล่าวถึงพวกเขากินนก (หมายถึงเป็ดหรือห่าน), cornbread หรือโจ๊กข้าวโพดและกวาง (กวาง)

ที่กล่าวว่าไก่งวงป่าในขณะที่ไม่ได้กล่าวถึงในบัญชีดังกล่าวถูกอ้างถึงในบัญชีประวัติศาสตร์อื่น ๆ เป็นเนื้อสัตว์ที่กินเป็นประจำในช่วงหลายปีของการตั้งถิ่นฐานพลีมัท เป็นที่น่าสังเกตว่าข้อตกลงทั่วไปคือไก่งวงรสชาติที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ร่วงเนื่องจากสภาพอากาศที่เย็นลงและวันที่สั้นลงการเปลี่ยนระดับฮอร์โมนของพวกเขาและพวกเขาตามธรรมชาติได้รับกล้ามเนื้อและไขมันตามที่พวกเขากินตัวเองในการเตรียมตัวสำหรับฤดูหนาว

อาจดูเหมือนแปลก ๆ ที่เราต้องนึกถึงวันนี้ในยุคของเทคนิคการจัดเก็บอาหารที่ทันสมัยและซูเปอร์มาร์เก็ตที่มีโซ่อุปทานที่มีประสิทธิภาพและทั่วโลก แต่ในอดีตเมื่อเนื้อสัตว์ที่ระบุเป็น "ฤดู" เล่นเป็นส่วนใหญ่ในขณะที่กินมากที่สุด en masse (นี่เป็นส่วนใหญ่ทำไมแฮมเป็นเนื้อแบบดั้งเดิมในอเมริกาในวันอีสเตอร์) แน่นอนว่าถ้าใครอยากหิวช่วงเวลาของปีและไก่งวงก็เดินตามไปด้วยนักล่าจะไม่รู้สึกรำคาญกับความจริงที่ว่ามันมีรสนิยม ดีขึ้นหรือเป็นเนื้อมากขึ้นในช่วงเวลาที่แตกต่างกันของปี - มันจะเป็นอาหารค่ำอย่างใด แต่ความจริงที่ว่าไก่งวงมีความอุดมสมบูรณ์มากและได้รับการดูแลเป็นอย่างดีตลอดช่วงเวลาของปีเมื่อวันขอบคุณพระเจ้าเริ่มมีการเฉลิมฉลองเป็นประจำทุกปีในนิวอิงแลนด์ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่เป็นอาหารจานหลักที่เป็นทางเลือกสำหรับงานนี้

และความเป็นจริงนี้อาจนำไปสู่การแสวงบุญในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1621 แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานที่ระบุไว้ในเอกสารนี้ ที่กล่าวว่าก็ควรสังเกตว่ากวางสดและนกน้ำที่อุดมไปด้วยได้มากขึ้นหลังจากที่ขอและพิจารณาอาหารรสดีกว่า 1621 กว่าไก่งวงป่าซึ่งไม่ได้มีขนาดใหญ่มากเต้านมพันธุ์พิเศษเป็นที่รักวันนี้ที่เลี้ยงหลากหลายเอามาก ของการเลือกพันธุ์เพื่อนำมา

ดังนั้นหากไก่งวงอยู่ที่ดีที่สุดหรือน้อยจานข้างที่วันขอบคุณพระเจ้าของพลีมัทและที่เลวร้ายที่สุดไม่ได้นำเสนอเลยมันไม่ได้กลายเป็นโปรตีนหลักกินในช่วงวันที่วันที่ทันสมัยของวันหยุด?

เมื่อต้นปี ค.ศ. 1789 ประธานาธิบดีจอร์จวอชิงตันได้ประกาศวันชาติแห่งการขอบคุณสำหรับการเป็นเอกราชและการจัดตั้งรัฐบาลรัฐธรรมนูญในวันที่ 26 พฤศจิกายน ความสำคัญของวันนั้นส่วนใหญ่เป็นการสวดมนต์ แต่ประธานาธิบดีได้บริจาคอาหารและเบียร์ให้แก่ลูกหนี้ที่ถูกคุมขังในนครนิวยอร์กเนื่องจากการเชื่อมต่อพลีมั ธ New Englanders ได้ขอบคุณวันชาตินี้อย่างจริงจังมากขึ้นโดยไม่เพียง แต่อุทิศทั้งวันของการสวดอ้อนวอน แต่ยังเจาะมันด้วยอาหารมื้อใหญ่ ไก่งวงย่างเป็นส่วนหนึ่งของที่ในบางครัวเรือนขอบคุณไก่งวงอยู่ในฤดูและอุดมสมบูรณ์ในภูมิภาคดังกล่าวตามที่กล่าวมาก่อนหน้านี้

อย่างไรก็ตามควรสังเกตว่าในช่วงสองสามทศวรรษแรกของประเทศใหม่วันขอบคุณถ้ามีบ่อยครั้งขึ้นอยู่กับรัฐ (แม้ว่าประธานาธิบดีหลายคนจะประกาศวันที่บางอย่างเป็น "วันขอบคุณแห่งชาติ") . ชี้เป็นวันชาติแห่งการขอบคุณพระเจ้าที่เราคิดว่าไม่ใช่เรื่องจริง

ทั้งหมดนี้นำเราไปสู่ยุค 1830 และ Sarah Josepha Hale ที่น่าทึ่งซึ่งปัจจุบันนี้คุณอาจรู้จักในฐานะผู้ประพันธ์บทกลอนในเรือนเพาะชำ "Mary Had a Lamb." พื้นหลังของ Hale มีมากกว่าเล็กน้อยนอบน้อมและเมื่อเธอโตขึ้น, ในขณะที่สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ เมื่อสามีอันเป็นที่รักของเธอเสียชีวิตอย่างกะทันหันเธอถูกทิ้งให้อยู่กับลูกห้าคนเพื่อหาเงินไปทำอะไร (เธอจะสวมชุดสีดำเท่านั้นในที่สาธารณะตลอดชีวิตที่เหลือของเธอเพื่อเป็นสัญญาณของการไว้ทุกข์ตลอดสามีของเธอ)

เมื่อพิจารณาจากสิ่งนี้แล้วคุณอาจคิดว่าเธอคงไม่เป็นผู้สมัครที่สำคัญสำหรับการกลายเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา แต่นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจากสมองของเธอและครอบครัวของเธอให้รางวัลการศึกษาแม้กระทั่งสำหรับเด็กผู้หญิงซึ่งเป็น หายากในเวลา

ไม่สามารถเข้าโรงเรียนพ่อแม่ของเธอกลับมาเรียนที่โรงเรียนตั้งแต่เริ่มต้นและการศึกษาขั้นสูงของเธอก็ได้รับการจัดการโดยพี่ชายของเธอ Haratio คุณเห็นด้วยตัวเองไม่ได้เรียนที่วิทยาลัย Horatio ดูแลปัญหานี้ หลังจากที่เขาเข้าชั้นเรียนที่ Dartmouth แล้วเขาก็กลับมาที่บ้านและสอนน้องสาวของเขาว่าเขาได้เรียนรู้อะไรบ้างในวันนั้นและเมื่อได้ทำเช่นนั้นแล้วพวกเขาก็จะได้เรียนร่วมกัน (เมื่อ Haratio ได้รับประกาศนียบัตรจาก Dartmouth ในที่สุดเขาก็ได้รับรางวัลซาร่าห์ด้วยประกาศนียบัตรจาก วิทยาลัย Horatio Gates Buel และบอกว่าเธอจบการศึกษาแล้ว Summa Cum Laude กับปริญญาศิลป์)

ไม่ว่าในกรณีใด ๆ หลังจากที่สามีของเธอเสียชีวิตถึงเก้าปีเฮลีได้เลี้ยงดูเด็กจำนวน 5 คนด้วยตัวเองทำหมวกเพื่อให้งานแต่งงานสิ้นสุดลงและในตอนกลางคืนก็เขียนว่าอะไรจะเกิดขึ้นในนวนิยายเรื่องนี้ Northwood: ชีวิตเหนือและใต้ (ในอังกฤษเรียกว่า: นิวอิงแลนด์เรื่อง).

จากนั้นเธอก็ใช้ประโยชน์จากความสำเร็จของเธอกับนวนิยายเรื่องดังกล่าวจนกลายเป็นบรรณาธิการหญิงคนแรกของนิตยสารในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นตำแหน่งที่เธอใช้เพื่อส่งเสริมนักเขียนชาวอเมริกันซึ่งมีเพียงไม่กี่คนในอุตสาหกรรมที่ทำเพราะมีเพียงผู้เขียนชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จเท่านั้น หน้าในเวลา สิ่งพิมพ์ส่วนใหญ่ในอเมริกาได้คัดลอกผลงานจากผู้ประพันธ์ภาษาอังกฤษ เฮลเลือกที่จะแก้ปัญหาด้วยวิธีที่ต่างออกไป - เธอเขียนประมาณครึ่งหนึ่งของนิตยสารทุกฉบับ (พร้อมด้วยการเผยแพร่หนังสือเกือบห้าสิบเล่มในชีวิตของเธอนอกวารสารประกอบไปด้วยนวนิยายและหนังสือบทกวีต่างๆ)

อิทธิพลของเฮลจะเห็นได้ทั่วสหรัฐอเมริกาตลอดสี่ทศวรรษที่ผ่านมาหรือทำให้เธอดำรงตำแหน่งซึ่งจะมีผลต่อการแต่งตัวของผู้หญิง สิ่งที่พวกเขาสุก; วรรณคดีที่พวกเขาอ่าน; วิธีการที่พวกเขาดำเนินการด้วยตัวเองทางศีลธรรม ฯลฯ (เรียงลำดับของมาร์ธาสจ๊วต / โอปราห์ของวันของเธอ) นอกเหนือจากหัวข้อที่ตั้งใจจะอ่านโดยผู้หญิงแล้วเธอยังได้เขียนหนังสือหลายเรื่องสำหรับผู้ชายด้วยเช่นสิ่งของแบบสุ่มเช่นการออกแบบบ้านโดยนิตยสารบ้านของเธอได้รับการใช้อย่างแพร่หลายโดยผู้สร้างทั่วประเทศ เธอได้รับการสนับสนุนจากนักเขียนชาวอเมริกันหลายรุ่นที่เห็นหลายคนที่ยังจำวันนี้จากความนิยมในยุคนั้นได้จากนิตยสารที่เธอเป็นบรรณาธิการ

เธอยังเป็นที่ถกเถียงกันในเวลาอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยส่งเสริมความคิดที่ว่าผู้หญิงควรได้รับการศึกษาในที่สุดก็ช่วยในการค้นพบ Vassar College เช่นเดียวกับ Seaman's Aid Society ซึ่งเป็นองค์กรที่ช่วยให้สตรีได้รับทักษะการทำงานที่เป็นประโยชน์รวมทั้งให้พวกเขา ที่อยู่อาศัยและอาหารที่จะกินในขณะที่พวกเขาพยายามที่จะสร้างตัวเองขึ้นใหม่ (ในช่วงเริ่มต้นหลังจากการสูญเสียสามี)

นำเรากลับไปสู่วันขอบคุณพระเจ้าซึ่งได้รับอิทธิพลจากธรรมเนียมประจำตัวของวันขอบคุณพระเจ้าประจำปีในนิวอิงแลนด์ในช่วงเวลานั้นเฮลีเริ่มหลงใหลกับวันขอบคุณพระเจ้าของผู้แสวงบุญในวันที่ 1621 ซึ่งเธอได้อ่านเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวโดยวิลเลียมแบรดฟอร์ดใน ของแพลนเทชันพลีมัท ดังนั้นในช่วงทศวรรษที่ 1830 เธอจึงได้ตั้งสถานที่ท่องเที่ยวของประเทศสหรัฐอเมริกาให้เป็นวันขอบคุณพระเจ้าอย่างเป็นทางการมากหรือน้อยตามตำนานที่ได้แผ่ขยายขึ้นรอบ ๆ การฉลองวันขอบคุณพระเจ้าผู้แสวงบุญในปีค. ศ. 1621 (ซึ่งส่วนใหญ่ของเฮลนั้นสร้างขึ้นหรือตรากตรำจากตำนานที่มีอยู่ เกี่ยวกับเหตุการณ์)

จากสิ่งพิมพ์ที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางของเธอเธอได้ให้ความสำคัญกับแนวคิดนี้โดยการเขียนเกี่ยวกับความจำเป็นในการสวดมนต์ร่วมกันการพบปะครอบครัวและไก่งวงย่างบนโต๊ะทุกจาน ใช่การเป็น New Englander ไก่งวงเป็นจุดเด่นของงานเลี้ยงอาหารค่ำหลายงานของเธอและเธอมักเขียนสูตรที่ให้ความสำคัญกับนก; ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเธอที่จะส่งเสริมความคิดที่ว่าวันขอบคุณพระเจ้าที่เหมาะสมควรรวมไก่งวงเป็นจานโปรตีนหลัก นอกจากนี้เธอยังเขียนว่าอาหารมื้อเย็นดังกล่าวควรรวมถึงมันฝรั่งบดการยัดไส้แครนเบอร์รี่ซอสและพายฟักทองรวมทั้งเย็บเล่มอื่น ๆ ของวันหยุดด้วยนั่นคือเหตุผลที่เธอรู้จักกันในชื่อ "แม่อุปถัมภ์ของวันขอบคุณพระเจ้า"

การเขียนเรื่องนี้ให้กับผู้ชมที่ยิ่งใหญ่ของเธอเป็นสิ่งหนึ่ง แต่เธอต้องการให้รัฐบาลจัดทำเจ้าหน้าที่วันหยุด เช่นนั้นเป็นเวลาสองปีที่ผ่านมาเฮลีได้ส่งจดหมายมาบอกกล่าวถึงวันขอบคุณพระเจ้าของทุก ๆ เมืองในสหรัฐฯตลอดจนสมาชิกสภาคองเกรสนับไม่ถ้วนและใครก็ตามที่เป็นประธานาธิบดีในปีที่กำหนด นอกจากนี้เธอยังได้เขียนบทประพันธ์ประจำปีเกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้ด้วยเช่นกันดังที่กล่าวไว้เป็นเหตุให้หลายตำนานเกี่ยวกับเหตุการณ์ของผู้แสวงบุญและบอกทุกคนว่าควรรับประทานอะไรในวันนั้นด้วยสูตรที่แนะนำในการบูต

ในที่สุดเธอก็มีคนรับเรื่องไอเดียในอับราฮัมลินคอล์นผู้ซึ่งกำลังมองหาข้ออ้างในการเฉลิมฉลองที่เงียบสงบทั่วประเทศ จดหมายฉบับสุดท้ายของเธอไปยังลินคอล์นในเรื่องนี้ถูกส่งไปเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2406 อีกสองสามวันต่อมาเมื่อวันที่ 3 ตุลาคมที่ผ่านมาซึ่งเป็นชัยชนะทางทหารของสหภาพเมื่อไม่นานมานี้เป็นข้ออ้างลินคอล์นประกาศว่าตลอดวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนควรเป็นวันชาติของ ขอบคุณในสหรัฐอเมริกา

จากจุดนั้นจนถึงจุดที่สภาคองเกรสได้กำหนดวันขอบคุณพระเจ้าให้เป็นกฎหมายของสหรัฐฯในปีพ. ศ. 2484 ทุกประธานาธิบดีสหรัฐฯทุกคนยกเว้นโรสเวลต์จะประกาศรายวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนเป็นวันหยุดราชการแห่งชาติเพื่อขอบคุณ Roosevelt ตรงกันข้ามประกาศในวันพฤหัสบดีที่สองในเดือนพฤศจิกายนเมื่อวันขอบคุณพระเจ้าในปีพ. ศ. 2482, 2483 และ 2484 เพื่อขยายฤดูกาลการช็อปปิ้ง

แต่น่าเสียดายที่เพียงประมาณครึ่งหนึ่งของรัฐไปพร้อมกับเขา; ส่วนใหญ่ที่เหลือยกเว้นเท็กซัสติดอยู่กับประเพณีของพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน (พิสูจน์อีกครั้งว่าทุกอย่างใหญ่ขึ้นในเท็กซัสประมวลผลตัดสินใจ ทั้งสอง วันนี้เป็นวันหยุดพักผ่อน) ระเบียบนี้ในที่สุดรัฐสภาจำเป็นต้องก้าวเข้ามาอย่างเป็นทางการและกำหนดวันขอบคุณพระเจ้าในเดือนตุลาคมของปี 1941 จะมีผลบังคับใช้ในปีพ. ศ. 2485 ในรูปแบบรัฐสภาที่แท้จริงวันที่พวกเขาตั้งค่าเป็นประนีประนอมเป็นวันพฤหัสบดีที่สี่, ซึ่งบางครั้งก็เป็นครั้งสุดท้ายและครั้งที่สองเป็นครั้งสุดท้าย

โบนัสจริง:

  • * หมายเหตุ: การอ้างอิงครั้งแรกกับกลุ่มที่เราเรียกว่า Pilgrims ถูกเรียกว่าไม่เกิดขึ้นจนกระทั่ง William Bradford's ของแพลนเทชันพลีมัท (เขียนจาก 1630-1651) ที่เขาบันทึก "ดังนั้นพวกเขาจึง lefte ดีและรื่นรมย์ citie ซึ่งได้รับสถานที่พักผ่อนที่นี่ 12 ปี; แต่พวกเขารู้ว่าพวกเขา pilgrimes & มองไม่มากเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้; แต่ยกตาของพวกเขาขึ้นสู่สวรรค์ชั้นฟ้าที่รักของพวกเขาและทำให้จิตวิญญาณของพวกเขาสงบลง "สองกรณีต่อไปของพวกเขาที่ถูกเรียกอย่างนี้ก็ไม่เกิดขึ้นจนถึง ค.ศ. 1669 และ ค.ศ. 1702 ทั้งคู่ก็ถอดความคำพูดของแบรดฟอร์ด มันไม่ใช่จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 18 เมื่อกลุ่มนี้จะเริ่มเรียกได้ว่าเป็น "ผู้แสวงบุญของเลย์เดน" ขอบคุณหนึ่งรายได้แชนด์เลอร์ร็อบบินส์ท่องคำพูดของแบรดฟอร์ดในงานฉลองวันเฉลิมพระชนมพ้นของพลีมั ธ แม้แต่ตอนนั้นก็ไม่ถึงปี ค.ศ. 1820 เมื่อแดเนียลเว็บสเตอร์เรียกกลุ่มนี้ว่าชื่อเล่นที่ติดอยู่ทั่วทั้งประเทศ

แสดงความคิดเห็นของคุณ

โพสต์ยอดนิยม

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

หมวดหมู่